Hound of the Baskervilles (1971) - Part 2 -Russia - Eng. Subs.
Nikolai Volkov as Sherlock Holmes and Lev Krugly as Dr. Watson. The actors do seem to speak slowly and enunciate directly to the screen at times, and it's funny watching Holmes shoot in the dark at the hound on the moor, yet not accidentally shoot Sir Henry Baskerville.